腱鞘炎的治疗方法有两种：保守治疗和手术治疗。大多数腱鞘炎患者通过保守治疗后，症状可以得到缓解或消失。保守治疗主要包括休息、避免着凉、避免手腕和手指过度活动，可以局部使用扶他林软膏等一些消炎止痛的药物，也可以选择中成药，比如治伤软膏、青鹏软膏等。另外，可以适当佩戴护腕，以限制手部肌腱过度的受累，同时可以进行康复锻炼和理疗，还要注意不能长时间的用手指或者长时间的端提重物、抱孩子等等。如果通过上述治疗方法症状没有得到明显缓解，可以使用局部封闭注射治疗。除此之外，可以通过手术方式进行治疗，如小针刀松解术以及腱鞘切开术等。